Di seguito gli interventi pubblicati in questa sezione, in ordine cronologico.
Ciao tutti e un bon anno 2009.
Quest anno sara un po’ strane per me perche inizia in Italia e dopo due mesi andro a Olanda… Non volgio pensare di questa cosa e quini, raconto che cosa abbia fatto. Per esepio adesso c'e un albero di Nalale! Ho fatto insieme con Simona e Agnieszka. 
Allora, sono stata a Olanda per Natale ed era molto bella. Ho visto le mie amice e mia famiglia e sono andata a tante feste. Sono ritornata prima capo danno e anche mia sorella era andata a Malnate trentuno decembre. Insieme con le ragazze aveviamo una festa a Milano.  La mia prima e ultima volte, era divertente pero anche un po’ strano. Mia sorella non parla italiana e ho tradutto tante cose, dopo due birre spiegata tante cose in italiano a mia sorella, lei non ho capito niente pero era divertente; grazie Cheem per aiutarmi!
Adesso cominciato lavorare a SOS e dope due settimane vacanze devo abituare a lavorare pero dopo un servizio nella matina sono abituata en ancora mi piacciono i servizi a SOS. 
Soprattutto quando se neve! C’e un casino sulle strade, pero bello per verdere le montagne, il bosco e il lago.
Ciao tutti, Settimana scorsa ho fatto tante cose, sono andata con SOS a deversi posti, è ho visto tante belle cose vicino il lago! Bella, bella…. Purtoppo ho un piccolo problema con le foto pero prossima volta ci sarà. Questa settimana avevono una serata delle donne, 
molto divertente è alla fine ho parlato tanto (le donne parlano molto, molto) è avevo mal di panca perche ho riso molto! 
Anche sono stata a una bella festa vicina Como en quindi.. domenica risposata un po perche lunedi iniziava lavoro! A me piace la vita qui, sopratutto con le altre ragazze, tutti sono carine en (scuza Ragazze) gentile. Mi dispiace andare via in febrario… non voglio andare!! 
Allora, domani partirò a Olanda per Natale è turnero prima capo d’ano, voglio essere qua con tutte ragazze, anche con mia sorella e la mia amica (che vengono qua a Malnate) Il tempo passo molto veloce adesso e sono molto, molto, molto contente!! Bon Natale a tutti (spero il volo andra bene)
Adesso scrivo in italiano perche devo imparare meglio en penso ormai e possibile scrivere in questa lingua. Sbaglio molto pero spero tu capisci! Quindi perche scrivo in italiano questa storia non sarà molto lungo.
Allora, abbiamo fatto molte cose; adesso lavoro di più al SOS e mi piace . Conosco le persone meglio e anche le servizi sono più chiaro per me. Ancora questa progetta e interessante perche vedo molto cose per esempio al ospedale, alla casa de riposo e c’e un grande deferenze di Olanda. 
Il lavoro in generale me anche piace; lavoro fuori, quando devono andare in ambulanze a un altre parte de Italia mi felice, soprattutto vicino lago maggiore, mamma mia questo giro e molo bella. Si vede tante cose, le montagne, il lago, adesso anche neve, si Italia e una bella Paese. 
La fina settimana scorsa siamo andati a Milano, c’era un mercato cosi grande non posso vedere tutto, e sono uscita a Milano, molo divertente. Domenica siamo stati a Torino e abbiamo visto tante cose, una cita molto bella. 
Settimana prossima tutti volontari partano a casa per natale e anch’io partirò a l’Olanda. Mi felce vedere mia famiglia e le mie amiche pero anche qui mi piace molo e penso mi sarò sentire un po’ di mancanza quando sarò in Olanda. Questa significa mi piace il mio progetto qui in Italia molto, molto; la vita e bella qui!!
Ciao tutti,
Yes, last Monday we (Angiezska and me) past our exam for the first aid! Now we still have 80 hours to study but after those hours we can do the exam of 120 hour and then… actually nothing because EVS doesn’t allow us to do dangerous things and so we can’t volunteer with 118. But we can work on the ambulance for ‘servizio secondario’. The course is interesting and now I also have language school so I’m studying all day!
 In the weekend we have time to relax and last weekend Natasha cooked us a very lovely and tasteful dinner, my compliments and I hope to enjoy more of her cooking skills.  
Sunday we went again to Sacro Monte but we had a nice and long walk. It’s now Wednesday and I still can feel my body in pain, but it was a beautiful view. Ciao, ciao
Ciao tutti,
Last week I started with the first aid course and this week I went back to school after 3 months. It’s all very nice and I realized that I had missed school a lot. I’m very lucky I had a nice lady who was helping me during summer with the Italian language because now I know I made some progress! Yes it’s getting better and better and I think I can speak perfectly well Italian in February (when my project is going to end!)  
Last weekend I also did a lot of things like going to Sacro Monte (for the third time) and it was a nice sunny day. Was lovely to see and relaxing to sit in the sun drinking coffee.  
Next week’s I will be more in school and having first aid courses… very nice because now we can do the course of 120 hours instead of last time 40 hours. So we learn a lot and we will become good volontari at the ambulance! Ciao, ciao
Ciao tutti,
Oh my god I’m getting old. It’s great to have the new volontari here in Italy and doing a lot of things after 3 months relaxing is so nice.  
And finally being tiered of all the stuff we are doing is also very nice. We did a lot of things last week. 
We went to Pavia for a conference (see the picture of Agnieszka on the site), went a lot to Varese and Sunday we wanted to go to Como.
Unfortunately we couldn’t and Simona made us a beautiful lunch and we lay in the sun in our garden in Malnate.  
After the lunch we went walking in Malnate and after 7 months we discovered some nice places and maize! This week we start the corse at SOS (me for the second time) and than we can go working on the ambulance. Ciao tutti
Ciao tutti,
Last week the new volontari came to Italy. Very nice and oh, my god how nice it is to have other people in the house! In Casa Grizzetti now we live with 3 girls, the 3 other new volontari live in Varese. Last week we had to make a lot of visits in Varese and of course I had to show them beautiful Malnate. We also went to the lake, to a nice bear-pub and so my life had changed here and it’s very nice. 
 Monday we had a little party at the house because Simona had her birthday. Agnieszka and I have a peaceful week but next week we are starting with are first-aid course and in two weeks I go to school again to learn some more Italian (it’s getting better and better!)Ciao, ciao
Ciao tutti,
Again I went to Genova because I like the sea that much. Went with Chee-mei and we got a lift from Dora (who also works at cesvov). Was very nice and going by car is great! Of course I usually go by train witch I like but it’s nice to see other things, I don’t know what’s safer but anyway, was fun.
In Genova we saw a lot of…. Sea, sea and sea. After a busy week at SOS I could use some relaxing and sun. 
The project is continuing and at the end of thins month the ragazzi civile are finished with their year at SOS. That means that there are coming other people at SOS witch is also nice. Monday the two other voluntaries Europe are coming and than I have some company at Casa Grizzetti! Ciao, ciao
|
non ho forza per scrivere, guarda queste belle foto....
Hai guardato? Ci sono belle da vero?!!
(p)Link
Commenti
Storico
Stampa
Went to Holland because my sister had her baby (a girl named Lisa) and when I wanted to get back the airplane didn’t go because the weather was too bad. 
In the and I was 4 days longer in Holland and it was very nice… although I also missed the great party at Casa Cairo… mi dispiace molto, molto… Back in Italy again I had to get used to the Italian volunteer-life but that was done in 3 days I think. I now have my schedule for the rest of my project and work 3 mornings at SOS… oh, it’s so early but I like it a lot. 
Here are some pictures to give a impression and ci vediamo!!! Baciii 
Feed RSS 0.91
Feed Atom 0.3