Di seguito gli interventi pubblicati in questa sezione, in ordine cronologico.
 
 

Ciao a tutti...

mi chiamo Elisa e ho 26 anni e...e..

...e penso che forse sia meglio ricominciare...

 No no no...così proprio non va! Fa troppo gruppo di sostegno!!

Ri-ricominciamo!!

 Ciao gente,sono l'Ely!!! non vi dirò quanti anni ho perchè ormai l'età è una cosa molto relativa,soprattutto per me!!

 Questa è la seconda volta che pubblico qualcosa su questo blog e mi sono accorta che gli altri volontari hanno sempre avuto l'accortezza di presentarsi e di illustrare un attimo il loro progetto... Così,per non far pensare alla mia mamma che ha messo al mondo una maleducata, io non sarò da meno!!

 Per quanto riguarda la mia adorabile personcina...bè non mi va diparlarne molto perchè per il momento siamo in pieni"LAVORI IN CORSO"...posso solo dirvi che l'Elisa che è partita da Malpensa il 20 febbraio 2009 era una "piccola"neolaureata in mediazione linguistica e culturale alla Statale di Milano...senza un lavoro,con pochi amici...per scelta.(Non si è ancora capito se per scelta sua o degli "amici".Dipende dai punti di vistai),senza relazioni...per scelta(.Non si è ancora capito se per scelta sua e delle"relazioni".Dipendedai punti di vista ),con una marea di insicurezze,una montagna di sogni...poca voglia di raccontarli-o di affrontarli..Dipende dai punti di vista...Ma con tanta voglia di mettersi in gioco e,tanto per vedere chi coglie la citazione,con una sovraumana voglia di oltrepassare"questa siepe, che da tanta parte/De l'ultimo orizzonte il guardo esclude"... Sì,insomma, direte voi per farla breve,"stiamo leggendo le farneticanti parole di una zitellona metereopatica,sociofobica e maniaca della letteratura che,non sapendo cosa fare di se stessa è andata da Chee Mei e l'ha supplicata di farla partire per la Polonia...visto che, in piccolo,sotto al titolone della laurea c'era scritto "con specializzazione in lingua e cultura polacca"

... Ehmmm...esatto più o meno..in realtà la signorina in questione voleva andare in Africa,visto che sempre in piccolo,sotto il titolone c'era anche scritto lingua francese e cultura dei paesi di lingua francese e visto anche che l'Africa è il grande sogno della sua vita!!!...ma la dolce e comprensiva Cheem ha detto che in Africa non poteva mandarcela...ma,se avesse voluto,l'avrebbe mandata in un sacco di altri posti interessanti!!! E qui c'è cascato l'asino!!...o l'Elisa...Dipende dai punti di vista!!

Così(e finalmente chiudiamo questa inutile introduzione) ECCOMI QUI a BYDGOSZCZ!!

Eh già,Bydgoszcz,una ridente cittadina(ma non troppo perchè i polacchi non amanon gli sprechi...E non è solo il mio punto di vista)sperduta in mezzo al niente della gelida pianura,nella Polonia nord occidentale.

Ma forse è meglio riaggiustare la versione:infatti i dati geografici sono giusti...per il resto..non è una cittadina,visto che a quanto ho capito è il più grosso centro nei dintorni...e non è nemmeno troppo ridente!!...è un centro industriale in cui tutto funziona ancora a carbone e quindi c'è sempre un'atmosfera grigiastra e cupa(anche quando c'è il sole il cielo non è mai azzurro)...però c'è una bellissima foresta...e per una che adora camminare come me è l'ideale!

Finalmente qualcosa di allegro direte voi...e lo pensavo anche io!Ma ancora una volta riecco apparire i maledetti"punti di vista"...

Sapete come si chiama questo immenso bosco??? "COLLINA DELLA MORTE"..perchè durante la seconda guerra mondiale i tedeschi hanno ucciso un sacco di polacchi al suo interno..fico è proprio di fronte al mio appartamento nel dormitorio!!!..sembrerà strano ma qui gli unici uccellini che circolano sono gazze ladre grandi come setter inglesi e corvacci neri che si appastano sui nostri davanzali e guardano dentro minacciosi...ma magari è solo il mio punto di vista..o forse no...ah ah ah ,scusate,rido per non piangere!

 Per quanto riguarda il mio progetto non possodirvi molto perchè dopo pochi giorni di lavoro si è risvegliata la pleurite che avevo curato frettolosamente in Italia prima di partire e così sono a letto dal 2 marzo...fatto che mi ha inpedito di partire in quarta con il progetto lavorativo!!!

Per ora possodirvi che sono in una scuola materna e collaboro con le insegnanti della "sezione 0", ovvero la classe in cui vengono preparati i bambini di 6anni per le scuole elementari!!!

Il lavoro è interessantissimo,in questo modo ho la possibilità di vedere in realtà le forti differenze che esistono fra la scuola italiana e quella polacca,fra i metodi educativi polacchi e quelli italiani...fra i bambini polacchi e quelli italiani...ma poi alla fine i bambini sono bambini ridono,giocano,litigano e piangono proprio come i nostri!!...Anche questo è un puntodi vista no?

Qui in effetti la vita è completamente diversa da quella italiana...o forse a me sembrava così...ma poi mi sono confronata con l'allegra combriccola che popola il buchino che qui chiamiamo casa nostra(gli altri 6 volontari)..e anche loro hanno il mio stesso punto di vista...thatan!!!!

 Certo,Cheem giustamente mi dice che la situazione dei volontari a Varese costituisce un realtà anomala,che i canoni di alloggio variano da paese a paese....ma...magari così è un pelo basso lo standard!!!..provare per credere!!!

 Ci sarà un motivo per cui le volontarie di Varese sono SVEline e noi siamo SVEnturati...oppure,visto che qui l'acronimo è invertito, EVSfigati...!!!

In gni caso,in casa, siamo in 6:

2 georgiane,1 tedesca e 3 turchi...in un appartementino grande più o meno come il salone di via del Cairo..siamo in due per ogni stanza(circa 2m x3m) e in queste camere noi dobbiamo passare tutto il nostro tempo libero...qui dentro noi mangiamo,dormiamo,studiamo,riceviamo ospiti,usiamo il pc... Uniche parti comuni sono i 2 lavabi all'ingresso e il corridoio in cui si trovano lo stanzino del water e la doccia senza porta(se vuoi un po' di privacy...eh,tiri la tenda!).Naturalmente mentre ti fai la doccia gli altri passano indisturbati e tu,quando devi uscire dalla doccia,ti vedi costretta a far roteare il tuo braccio al di là della tenda alla ricerca dell'accappatoio...perchè parlo in secona persona??Alla fine chi legge questo blog è in Italia,l'oca in questa situazione sono io!!

 Vaaa bè...guardiamola nel complesso, se si fa finta di essere in campeggio in Calabria nel 1997...non è così tremendo!! Va bene,dai cambiamo discorso...

 L'ASSOCIAZIONE WINDMILL...

ecco no,questo discorso proprio non tocchiamolo...perchè altrimenti potrebbero uscire dalle mie ditine parole non molto carine...

Dico solo questo:ci sono delle sere in cui mi ritrovo a ridere da sola come una stupida ricordando la chiacchierata fatta con Cheem in via delCairo un paio di giorni prima della mia partenza:

IO:"Cheem..lo sai,io non amo molto la vita mondana...e se in associazione incominciano a fare feste?...se incominciano a proporre di andare a destra e a sinistra...e incominciano a presentarmi mille mila persone...lo sai come sono fatta..."

 CHEEM(con il mitico accento diplomatico belga):"ma no Ely,non ti preoccupare,magari là sarà un po' diverso..." Adesso il dubbio mi martella...Cheem non è che tu sapessi già qualcosa????

 Feste??Incontri??Attività?? ah ah ah!! Windmill(o Wiatrak è lo stesso ma in polacco)è un'associazione cattolica i cui membri non bevono,non fumano e non fanno un miliardo di altre cose!...figuratevi organizzare feste!!Pensate che il 26 marzo c'è la festa per il mio arrivo(posticipata causa malattia dell'arrivata)..in cui io devo cucinare un tipico pranzo italiano...ma sapete a che ora??Alle 10:30..."pazzi-direte voi-il cibo italiano è pesante da digerire alle 10e30 di sera!!"..."non vi preoccupate-dico io-...perchè è alle 10e30 sì...del mattino però!"..e vogliono la pasta!!non ho parole,ho provato a farli ragionare dicendo che forse,magari,probabilmente alle 12:30 la pasta sarebbe stata apprezzata meglio...ma mi hanno risposto che loro a quell'ora devono pregare(già una simpatica ora di lettura di un libro di Giovanni Paolo II e un paio di giri di rosario,così,in scioltezza)...huppy!!!Ormai ho imparato...quando bisogna ragionare con Windmill è come lottare contro i mulini a vento...ah aha ha...non è mica colpa mia se Cervantes ha deciso così.. 

Noi volontari non possiamo fare altro che  prenderne atto e ci organizziamo come possiamo ,da soli!!Ci aiutiamo a vicenda fra coinquili,parliamo molto(un misto fra polacco e inglese),scherziamo e la sera ci incontriamo nelle varie camere...noi vecchietti-io26,la mia compagna di stanza georgiana27 e il ragazzo turco cieco(nel senso che non ci vede non che ha la doppia cittadinanza)-che di anni ne ha 25,parliamo di cose culturali:cinema,libri storia...politica..gli altri,invece, che sono giovani e hanno più forze...si gigioneggiano nei complicati meccanismi del corteggiamento...ma cose molto molto molto innocenti!!... ...Sì insomma Nata..si limitano ad essere cortesi..niente "gentilezze"...

 In ogni caso penso di essermi dilungata un po' troppo ragazzi...per ora è tutto o quasi...ho in mente qualche mossa sovversiva per ottenere un paio di cosette dall'associazione...non chissà che,cose che ci spettano di diritto,come la lavatrice aggiustata-la nostra è rotta da 20 giorni-e i detersivi per pulire casa... Ma non posso anticipare niente altrimenti mi gioco l'effetto sorpresa!! "Tremate polacchi,la Pasionaria ormai è giunta tra voi!!" Per la cronaca,oggi ho ritirato le lastre ai polmoni,sembra tutto ok..lunedì ho il controllo dal medico che presume che mi sia venuto l'asma...poi vi saprò dire...magari martedì torno anche al lavoro!!! Questo è tutto gente!! Prometto che scriverò un po' più spesso così non avrò scuse per dilungarmi!!!

Ciao ciao Ely

Ragazzi dopo due settimane di sfighe e disatri,malattie e incacchiature...avevo superato me stessa e avevo scritto sul blog cosa mi sta succedendo in queste 2 settimane di crazy Poland...era venuto fuori davvero un bell'articolino(nemmeno troppo breve)...solo che mentre mi autocompiacevo per aver scritto cotanta meraviglia....ho schiacciato il pallino con il si accanto alla dicitura "Bozze"qui sotto,poi ho schiacciato aggiungi e...non ho pubblicato niente...e in più non ho capito dove devo andare a cercare le bozze..magari lì posso trovare ciò che ho perso...(inerente al blog,i neuroni quelli ormai...)va bene gente x ora sono troppo malata per scrivere altro,baci a tutti..Ely P.S.il primo SVElino che si lamenta dello Sve italiano è ufficialmente invitato a venire qui!!!poi ne riparliamo!!!!!!